Volume

Decided: the cub = a cube 1 unc per side ≈ 1.7736 L. Water in it ≈ 1 lib.

Why: volume follows directly from length (no separate definition), it makes the water rule of thumb work, and dozenal fractions of it land close to common drink sizes.

Advantage: volume needs no definition of its own, a cub of water weighs about a lib, and drink sizes stay familiar.

How length leads to area, volume and (through water) mass:

flowchart LR
  di["dig<br>1.01 cm"] -->|"× 10"| un["unc<br>12.1 cm"]
  un -->|"× 2"| sp["span<br>24.2 cm"]
  un -->|"× 10"| p["pace<br>1.45 m"]
  p -->|"squared, × 1,000"| ag["ager<br>3,646 m²"]
  un -->|"cubed"| cu["cub<br>1.77 L"]
  di -->|"cubed"| dc["dig-cube<br>1.03 mL"]
  cu -->|"of water ≈"| li["lib<br>1.77 kg"]
  dc -->|"of water ≈"| mli["0;001 lib<br>1.03 g"]

Good size for milk. Dozenal fractions land close to common drink and pub sizes (all ~4% larger):

Fraction mL Close to
1 1,774 large milk
0;8 (2/3) 1,182 pub jug (AU 1,140)
0;6 (1/2) 887
0;4 (1/3) 591 pint (AU 570, UK 568); US 20 fl oz bottle (591) - almost exact
0;3 (1/4) 443 schooner (AU 425); 440 mL can
0;2 (1/6) 296 pot/middy (AU 285), UK half pint (284); 300 mL bottle
0;1 (a twelfth) 148 small glass / wine pour (150)

Small volumes (kitchen and drinks):

Fraction mL Close to
0;06 73.9 quarter cup
0;1 148 half cup
0;2 296 cup (AU 250, US 237) - a bit larger
0;025 29.8 spirit shot (30 mL)
0;01 12.3 standard drink of pure alcohol: 9.7 g ethanol (AU std drink = 10 g)
0;004 4.1 teaspoon (5 mL)
0;001 1.03 a dig-cube, about 1 mL / 1 g of water

Rainfall

Proposed (not decided): rainfall is measured as a depth in lin (0;1 dig ≈ 0.84 mm; the name is also still proposed), and that's the same number as libs of water per square pace.

  • A cub is 0;001 cubic pace, so 1 cub spread over 1 square pace is 0;001 p = 1 lin deep, and a cub of water weighs about a lib. So 1 lin of rain = 1 li of water per p² - just as 1 mm of rain is 1 L (1 kg) per m²
  • Gauges keep measuring depth, as they do now; the lib figure is for tanks, roofs and gardens: 10 lin of rain on a 100 p² roof (304 m²) is 1,000 li, which fills 1,000 cu (1 t↑cu, 3.06 m³) of tank
Rain mm (dec) lin
Light shower 1 1;2
Rainy day 10 E;X
Heavy storm 25 25;8
Flood rain 100 9X;E
Sydney, a year 1,200 9XE